Effective 2026-10-09
This Privacy Policy explains what information drape ("we", "the app") collects, how we use it, and the choices you have. By using drape you agree to the practices described here.
Account details from your sign-in provider (Apple or Google): your name, email, and profile photo. Photos you upload — clothing items, outfit and OOTD photos, and the identity (face/body) reference photos used for virtual try-on. Any text you add: item names, notes, captions, comments, and marketplace listings.
Your photos are processed to build your closet (automatic background-removal and tagging) and to generate virtual try-on images. This processing uses third-party AI models from Google (Gemini). Your closet, identity photos, and OOTD entries are private to your account by default. Content becomes visible to others only when you choose to publish it to the feed, post a board, or list an item for sale.
Reference photos you add for try-on are used solely to preserve your likeness in generated images. They are stored privately, are never shown in the public feed, and are not used to train any model. You can delete them at any time from Settings.
Data is stored with Google Firebase (Authentication, Firestore, Cloud Storage) and processed on Google Cloud. Images are served over encrypted connections. We retain your data for as long as your account exists.
We use Google Firebase Analytics to understand how the app is used — for example which screens are viewed and how features perform — so we can improve drape. This is usage and device data tied to an app-generated identifier; it does not include your closet or identity photos. You can limit it through your device's privacy settings.
We do not sell your personal data. Content you publish (public outfits, boards, marketplace listings, comments, your handle and profile photo) is visible to other users. We share data with infrastructure providers (Google Firebase / Google Cloud, and the Gemini API) strictly to operate the app.
You can edit or delete individual items, outfits, boards, and identity photos at any time. You can delete your entire account, which removes your content. Reminder notifications can be turned off in Settings, and push can be disabled in your device settings.
drape is not directed to children under 13 (or the minimum age required in your country). We do not knowingly collect data from them.
We may update this policy; material changes will be reflected by a new effective date. Continued use after an update means you accept the revised policy.
Questions about privacy: hello@uhzlab.com
시행일 2026-10-09
본 개인정보 처리방침은 drape("당사", "앱")가 어떤 정보를 수집하고 어떻게 사용하는지, 그리고 이용자의 선택권을 설명합니다. drape를 사용함으로써 여기에 기술된 내용에 동의하는 것으로 간주됩니다.
로그인 제공자(Apple 또는 Google)로부터 받는 계정 정보: 이름, 이메일, 프로필 사진. 이용자가 업로드하는 사진 — 의류 아이템, 코디·OOTD 사진, 가상 피팅에 사용되는 정체성(얼굴/신체) 참조 사진. 이용자가 입력하는 텍스트: 아이템 이름, 메모, 캡션, 댓글, 마켓플레이스 게시글.
업로드한 사진은 옷장 구성(자동 배경 제거 및 태깅)과 가상 피팅 이미지 생성을 위해 처리됩니다. 이 처리에는 Google의 제3자 AI 모델(Gemini)이 사용됩니다. 옷장, 정체성 사진, OOTD 기록은 기본적으로 비공개입니다. 콘텐츠는 이용자가 피드에 공개하거나, 보드를 게시하거나, 아이템을 판매 등록할 때만 타인에게 보입니다.
피팅을 위해 추가한 참조 사진은 오직 생성 이미지에서 본인의 모습을 유지하는 데만 사용됩니다. 비공개로 저장되며, 공개 피드에 절대 노출되지 않고, 어떤 모델 학습에도 사용되지 않습니다. 설정에서 언제든 삭제할 수 있습니다.
데이터는 Google Firebase(인증, Firestore, Cloud Storage)에 저장되고 Google Cloud에서 처리됩니다. 이미지는 암호화된 연결로 전송됩니다. 계정이 존재하는 동안 데이터를 보관합니다.
당사는 앱이 어떻게 사용되는지(예: 어떤 화면을 보는지, 기능이 어떻게 작동하는지)를 파악해 drape를 개선하기 위해 Google Firebase Analytics를 사용합니다. 이는 앱이 생성한 식별자에 연결된 사용·기기 데이터이며, 옷장이나 정체성 사진은 포함하지 않습니다. 기기의 개인정보 설정에서 제한할 수 있습니다.
당사는 이용자의 개인정보를 판매하지 않습니다. 이용자가 공개한 콘텐츠(공개 코디, 보드, 마켓 게시글, 댓글, 핸들과 프로필 사진)는 다른 이용자에게 보입니다. 앱 운영을 위해 인프라 제공자(Google Firebase / Google Cloud, Gemini API)에만 데이터를 전달합니다.
개별 아이템, 코디, 보드, 정체성 사진을 언제든 수정·삭제할 수 있습니다. 계정 전체를 삭제하면 콘텐츠도 함께 제거됩니다. 리마인드 알림은 설정에서 끌 수 있고, 푸시는 기기 설정에서도 끌 수 있습니다.
drape는 만 13세 미만(또는 거주 국가의 최소 연령 미만) 아동을 대상으로 하지 않으며, 해당 정보를 고의로 수집하지 않습니다.
본 방침은 변경될 수 있으며, 중요한 변경은 새로운 시행일로 표시됩니다. 변경 후 계속 사용하면 개정된 방침에 동의하는 것으로 간주됩니다.
개인정보 관련 문의: hello@uhzlab.com
施行日 2026-10-09
本プライバシーポリシーは、drape（「当社」「本アプリ」）が収集する情報、その利用方法、およびユーザーの選択肢について説明します。drape を利用することで、ここに記載された取り扱いに同意したものとみなされます。
サインインプロバイダ（Apple または Google）から取得するアカウント情報：氏名、メールアドレス、プロフィール写真。ユーザーがアップロードする写真 — 衣類アイテム、コーデ・OOTD 写真、バーチャル試着に使用するアイデンティティ（顔・身体）参照写真。ユーザーが入力するテキスト：アイテム名、メモ、キャプション、コメント、マーケットプレイスの出品。
アップロードされた写真は、クローゼットの構築（自動背景除去とタグ付け）およびバーチャル試着画像の生成のために処理されます。この処理には Google の第三者 AI モデル（Gemini）を使用します。クローゼット、アイデンティティ写真、OOTD 記録はデフォルトで非公開です。コンテンツは、フィードへの公開、ボードの投稿、アイテムの出品を選択した場合にのみ他者に表示されます。
試着のために追加した参照写真は、生成画像でご本人の姿を保持する目的にのみ使用されます。非公開で保存され、公開フィードに表示されることはなく、いかなるモデルの学習にも使用されません。設定からいつでも削除できます。
データは Google Firebase（認証、Firestore、Cloud Storage）に保存され、Google Cloud で処理されます。画像は暗号化された接続で配信されます。アカウントが存在する限りデータを保持します。
当社は、アプリの利用状況（例：どの画面が表示されるか、機能のパフォーマンス）を把握し drape を改善するために Google Firebase Analytics を使用します。これはアプリが生成した識別子に紐づく利用・端末データであり、クローゼットやアイデンティティ写真は含みません。端末のプライバシー設定で制限できます。
当社はユーザーの個人データを販売しません。公開したコンテンツ（公開コーデ、ボード、出品、コメント、ハンドルとプロフィール写真）は他のユーザーに表示されます。アプリの運営のためにのみ、インフラ提供者（Google Firebase / Google Cloud、Gemini API）とデータを共有します。
個々のアイテム、コーデ、ボード、アイデンティティ写真をいつでも編集・削除できます。アカウント全体を削除すると、コンテンツも削除されます。リマインド通知は設定でオフにでき、プッシュは端末の設定でもオフにできます。
drape は 13 歳未満（または居住国で定められた最低年齢未満）の児童を対象としておらず、その情報を故意に収集することはありません。
本ポリシーは変更される場合があり、重要な変更は新しい発効日で示されます。変更後も利用を続けた場合、改訂後のポリシーに同意したものとみなされます。
プライバシーに関するお問い合わせ：hello@uhzlab.com
Vigente desde 2026-10-09
Esta Política de privacidad explica qué información recopila drape («nosotros», «la app»), cómo la usamos y qué opciones tienes. Al usar drape aceptas las prácticas descritas aquí.
Datos de cuenta de tu proveedor de inicio de sesión (Apple o Google): tu nombre, correo electrónico y foto de perfil. Fotos que subes: prendas, fotos de looks y OOTD, y las fotos de referencia de identidad (rostro/cuerpo) que se usan para la prueba virtual. Cualquier texto que agregues: nombres de prendas, notas, descripciones, comentarios y publicaciones del mercado.
Tus fotos se procesan para construir tu armario (recorte automático de fondo y etiquetado) y para generar imágenes de prueba virtual. Este procesamiento usa modelos de IA de terceros de Google (Gemini). Tu armario, tus fotos de identidad y tus registros de OOTD son privados de tu cuenta de forma predeterminada. El contenido se vuelve visible para otras personas solo cuando eliges publicarlo en el feed, publicar un tablero o poner una prenda en venta.
Las fotos de referencia que agregas para las pruebas se usan únicamente para conservar tu imagen en los resultados generados. Se almacenan de forma privada, nunca se muestran en el feed público y no se usan para entrenar ningún modelo. Puedes eliminarlas en cualquier momento desde Ajustes.
Los datos se almacenan en Google Firebase (Authentication, Firestore, Cloud Storage) y se procesan en Google Cloud. Las imágenes se entregan por conexiones cifradas. Conservamos tus datos mientras exista tu cuenta.
Usamos Google Firebase Analytics para entender cómo se usa la app —por ejemplo, qué pantallas se ven y cómo funcionan las funciones— y así mejorar drape. Son datos de uso y de dispositivo ligados a un identificador generado por la app; no incluyen tu armario ni tus fotos de identidad. Puedes limitarlo desde los ajustes de privacidad de tu dispositivo.
No vendemos tus datos personales. El contenido que publicas (looks públicos, tableros, publicaciones del mercado, comentarios, tu nombre de usuario y tu foto de perfil) es visible para otras personas usuarias. Compartimos datos con proveedores de infraestructura (Google Firebase / Google Cloud y la API de Gemini) estrictamente para operar la app.
Puedes editar o eliminar prendas, looks, tableros y fotos de identidad en cualquier momento. Puedes eliminar tu cuenta completa, lo que borra tu contenido. Los recordatorios se pueden desactivar en Ajustes, y las notificaciones push en los ajustes de tu dispositivo.
drape no está dirigida a menores de 13 años (o la edad mínima exigida en tu país). No recopilamos datos de ellos a sabiendas.
Podemos actualizar esta política; los cambios importantes se reflejarán con una nueva fecha de vigencia. Seguir usando la app después de una actualización significa que aceptas la política revisada.
Dudas sobre privacidad: hello@uhzlab.com
En vigueur depuis 2026-10-09
La présente Politique de confidentialité explique quelles informations drape (« nous », « l’application ») collecte, comment nous les utilisons et quels sont vos choix. En utilisant drape, vous acceptez les pratiques décrites ici.
Les données de compte issues de votre fournisseur de connexion (Apple ou Google) : nom, adresse e-mail et photo de profil. Les photos que vous envoyez — vêtements, photos de tenues et d’OOTD, et les photos de référence d’identité (visage/corps) utilisées pour l’essayage virtuel. Tout texte que vous ajoutez : noms de pièces, notes, légendes, commentaires et annonces du marché.
Vos photos sont traitées pour construire votre dressing (détourage et étiquetage automatiques) et pour générer les images d’essayage virtuel. Ce traitement utilise des modèles d’IA tiers de Google (Gemini). Votre dressing, vos photos d’identité et vos OOTD sont privés par défaut. Un contenu ne devient visible par d’autres que si vous choisissez de le publier dans le fil, de publier une planche ou de mettre une pièce en vente.
Les photos de référence que vous ajoutez pour l’essayage servent uniquement à préserver votre apparence dans les images générées. Elles sont stockées de façon privée, ne sont jamais affichées dans le fil public et ne servent à entraîner aucun modèle. Vous pouvez les supprimer à tout moment depuis les Réglages.
Les données sont stockées chez Google Firebase (Authentication, Firestore, Cloud Storage) et traitées sur Google Cloud. Les images sont transmises via des connexions chiffrées. Nous conservons vos données tant que votre compte existe.
Nous utilisons Google Firebase Analytics pour comprendre comment l’application est utilisée — par exemple quels écrans sont consultés et comment les fonctionnalités se comportent — afin d’améliorer drape. Il s’agit de données d’usage et d’appareil liées à un identifiant généré par l’application ; elles n’incluent ni votre dressing ni vos photos d’identité. Vous pouvez les limiter dans les réglages de confidentialité de votre appareil.
Nous ne vendons pas vos données personnelles. Le contenu que vous publiez (tenues publiques, planches, annonces, commentaires, nom d’utilisateur et photo de profil) est visible par les autres utilisateurs. Nous partageons des données avec nos prestataires d’infrastructure (Google Firebase / Google Cloud et l’API Gemini) uniquement pour faire fonctionner l’application.
Vous pouvez modifier ou supprimer des pièces, tenues, planches et photos d’identité à tout moment. Vous pouvez supprimer l’intégralité de votre compte, ce qui efface votre contenu. Les rappels se désactivent dans les Réglages, et les notifications push dans les réglages de votre appareil.
drape ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou l’âge minimum requis dans votre pays). Nous ne collectons pas sciemment leurs données.
Nous pouvons mettre à jour la présente politique ; les changements importants seront signalés par une nouvelle date d’entrée en vigueur. Continuer à utiliser l’application après une mise à jour vaut acceptation de la version révisée.
Questions relatives à la confidentialité : hello@uhzlab.com
Em vigor desde 2026-10-09
Esta Política de Privacidade explica quais informações o drape (“nós”, “o app”) coleta, como as usamos e quais escolhas você tem. Ao usar o drape, você concorda com as práticas descritas aqui.
Dados da conta vindos do seu provedor de login (Apple ou Google): seu nome, e-mail e foto de perfil. Fotos que você envia — peças de roupa, fotos de looks e do look do dia, e as fotos de referência de identidade (rosto/corpo) usadas na prova virtual. Qualquer texto que você adiciona: nomes de peças, notas, legendas, comentários e anúncios no marketplace.
Suas fotos são processadas para montar seu guarda-roupa (remoção de fundo e marcação automáticas) e para gerar as imagens da prova virtual. Esse processamento usa modelos de IA de terceiros, do Google (Gemini). Seu guarda-roupa, suas fotos de identidade e seus registros de look do dia são privados por padrão. Um conteúdo só fica visível para outras pessoas quando você escolhe publicá-lo no feed, publicar um painel ou anunciar uma peça à venda.
As fotos de referência que você adiciona para a prova virtual são usadas exclusivamente para preservar sua aparência nas imagens geradas. Elas são armazenadas de forma privada, nunca aparecem no feed público e não são usadas para treinar nenhum modelo. Você pode excluí-las a qualquer momento nas configurações do app.
Os dados são armazenados no Google Firebase (Authentication, Firestore, Cloud Storage) e processados no Google Cloud. As imagens são transmitidas por conexões criptografadas. Mantemos seus dados enquanto sua conta existir.
Usamos o Google Firebase Analytics para entender como o app é usado — por exemplo, quais telas são vistas e como os recursos funcionam — para podermos melhorar o drape. São dados de uso e do dispositivo vinculados a um identificador gerado pelo app; eles não incluem seu guarda-roupa nem suas fotos de identidade. Você pode limitar essa coleta nas configurações de privacidade do seu dispositivo.
Não vendemos seus dados pessoais. O conteúdo que você publica (looks públicos, painéis, anúncios no marketplace, comentários, seu nome de usuário e sua foto de perfil) fica visível para outros usuários. Compartilhamos dados com provedores de infraestrutura (Google Firebase / Google Cloud e a API Gemini) estritamente para operar o app.
Você pode editar ou excluir peças, looks, painéis e fotos de identidade individualmente a qualquer momento. Você pode excluir sua conta inteira, o que remove o seu conteúdo. Os lembretes podem ser desativados nas configurações do app, e as notificações push, nas configurações do seu dispositivo.
O drape não se destina a crianças menores de 13 anos (ou da idade mínima exigida no seu país). Não coletamos intencionalmente dados delas.
Podemos atualizar esta política; mudanças relevantes serão indicadas por uma nova data de vigência. O uso continuado após uma atualização significa que você aceita a política revisada.
Dúvidas sobre privacidade: hello@uhzlab.com
Gültig ab 2026-10-09
Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Informationen drape („wir“, „die App“) erhebt, wie wir sie verwenden und welche Wahlmöglichkeiten du hast. Indem du drape nutzt, stimmst du den hier beschriebenen Verfahren zu.
Kontodaten von deinem Anmeldeanbieter (Apple oder Google): dein Name, deine E-Mail-Adresse und dein Profilfoto. Fotos, die du hochlädst – Kleidungsstücke, Outfit- und OOTD-Fotos sowie die Referenzfotos deiner Identität (Gesicht/Körper), die für die virtuelle Anprobe verwendet werden. Jeder Text, den du hinzufügst: Namen von Teilen, Notizen, Bildunterschriften, Kommentare und Marktplatz-Angebote.
Deine Fotos werden verarbeitet, um deinen Kleiderschrank aufzubauen (automatisches Freistellen und Taggen) und um Bilder für die virtuelle Anprobe zu erzeugen. Für diese Verarbeitung werden KI-Modelle des Drittanbieters Google (Gemini) eingesetzt. Dein Kleiderschrank, deine Identitätsfotos und deine OOTD-Einträge sind standardmäßig privat. Inhalte werden für andere erst sichtbar, wenn du dich entscheidest, sie im Feed zu veröffentlichen, ein Board zu posten oder ein Teil zum Verkauf anzubieten.
Referenzfotos, die du für die Anprobe hinzufügst, werden ausschließlich verwendet, um dein Aussehen in den erzeugten Bildern zu erhalten. Sie werden privat gespeichert, nie im öffentlichen Feed angezeigt und nicht zum Training von Modellen verwendet. Du kannst sie jederzeit in den Einstellungen löschen.
Die Daten werden bei Google Firebase (Authentication, Firestore, Cloud Storage) gespeichert und auf Google Cloud verarbeitet. Bilder werden über verschlüsselte Verbindungen übertragen. Wir bewahren deine Daten auf, solange dein Konto besteht.
Wir nutzen Google Firebase Analytics, um zu verstehen, wie die App genutzt wird – zum Beispiel, welche Bildschirme aufgerufen werden und wie Funktionen abschneiden –, damit wir drape verbessern können. Dabei handelt es sich um Nutzungs- und Gerätedaten, die mit einer von der App erzeugten Kennung verknüpft sind; dein Kleiderschrank und deine Identitätsfotos gehören nicht dazu. Du kannst dies über die Datenschutzeinstellungen deines Geräts einschränken.
Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht. Inhalte, die du veröffentlichst (öffentliche Outfits, Boards, Marktplatz-Angebote, Kommentare, dein Nutzername und dein Profilfoto), sind für andere Nutzer sichtbar. Wir geben Daten ausschließlich zum Betrieb der App an Infrastrukturanbieter weiter (Google Firebase / Google Cloud und die Gemini API).
Du kannst einzelne Teile, Outfits, Boards und Identitätsfotos jederzeit bearbeiten oder löschen. Du kannst dein gesamtes Konto löschen, wodurch deine Inhalte entfernt werden. Erinnerungen lassen sich in den Einstellungen ausschalten, Push-Benachrichtigungen in den Einstellungen deines Geräts.
drape richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (bzw. unter dem in deinem Land vorgeschriebenen Mindestalter). Wir erheben wissentlich keine Daten von ihnen.
Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren; wesentliche Änderungen sind an einem neuen Gültigkeitsdatum erkennbar. Wenn du die App nach einer Aktualisierung weiter nutzt, akzeptierst du die überarbeitete Fassung.
Fragen zum Datenschutz: hello@uhzlab.com
In vigore dal 2026-10-09
Questa Informativa sulla privacy spiega quali informazioni raccoglie drape (“noi”, “l’app”), come le usiamo e quali scelte hai. Usando drape accetti le pratiche descritte qui.
I dati dell’account forniti dal servizio con cui accedi (Apple o Google): nome, email e foto del profilo. Le foto che carichi: capi d’abbigliamento, foto di outfit e OOTD, e le foto di riferimento della tua identità (viso/corpo) usate per la prova virtuale. Qualsiasi testo che aggiungi: nomi dei capi, note, didascalie, commenti e annunci nel marketplace.
Le tue foto vengono elaborate per creare il tuo armadio (scontorno e tag automatici) e per generare le immagini della prova virtuale. Questa elaborazione usa modelli di IA di terze parti di Google (Gemini). Il tuo armadio, le foto di identità e i tuoi OOTD sono privati per impostazione predefinita. Un contenuto diventa visibile agli altri solo quando scegli di pubblicarlo nel feed, di pubblicare una board o di mettere in vendita un capo.
Le foto di riferimento che aggiungi per la prova virtuale servono solo a mantenere il tuo aspetto nelle immagini generate. Sono conservate in modo privato, non compaiono mai nel feed pubblico e non vengono usate per addestrare alcun modello. Puoi eliminarle in qualsiasi momento dalle Impostazioni.
I dati sono conservati su Google Firebase (Authentication, Firestore, Cloud Storage) ed elaborati su Google Cloud. Le immagini vengono trasmesse tramite connessioni cifrate. Conserviamo i tuoi dati finché il tuo account esiste.
Usiamo Google Firebase Analytics per capire come viene usata l’app, per esempio quali schermate vengono viste e come funzionano le funzioni, così da poter migliorare drape. Si tratta di dati di utilizzo e del dispositivo legati a un identificatore generato dall’app; non includono il tuo armadio né le tue foto di identità. Puoi limitarli dalle impostazioni sulla privacy del tuo dispositivo.
Non vendiamo i tuoi dati personali. I contenuti che pubblichi (outfit pubblici, board, annunci nel marketplace, commenti, il tuo nome utente e la foto del profilo) sono visibili agli altri utenti. Condividiamo dati con i fornitori di infrastruttura (Google Firebase / Google Cloud e l’API Gemini) solo per far funzionare l’app.
Puoi modificare o eliminare in qualsiasi momento singoli capi, outfit, board e foto di identità. Puoi eliminare l’intero account, rimuovendo così i tuoi contenuti. I promemoria si disattivano nelle Impostazioni e le notifiche push nelle impostazioni del dispositivo.
drape non è rivolta ai minori di 13 anni (o dell’età minima prevista nel tuo Paese). Non raccogliamo consapevolmente dati che li riguardano.
Possiamo aggiornare questa informativa; le modifiche rilevanti saranno indicate da una nuova data di entrata in vigore. Continuare a usare l’app dopo un aggiornamento significa accettare l’informativa aggiornata.
Domande sulla privacy: hello@uhzlab.com